은행에서 자주 사용하는 영어 어휘와 표현 정리

 

해외여행을 가거나 외국 은행을 이용할 때, 혹은 영어로 금융 업무를 처리해야 할 때 기본적인 은행 관련 영어 표현을 알고 있으면 큰 도움이 됩니다. 이번 글에서는 은행에서 자주 사용하는 영어 어휘와 표현을 정리해 보았습니다.

1. 기본적인 은행 관련 용어 (Banking Terms)

• Bank account: 은행 계좌
• Savings account: 저축 계좌
• Checking account: 입출금 계좌
• Deposit: 예금, 입금
• Withdrawal: 인출
• Balance: 잔액
• Interest rate: 이자율
• Overdraft: 마이너스 통장 (초과 인출)
• Wire transfer: 송금
• Loan: 대출
• Mortgage: 주택 담보 대출
• Credit card: 신용카드
• Debit card: 직불카드 (체크카드)
• ATM (Automated Teller Machine): 현금자동입출금기
• PIN (Personal Identification Number): 비밀번호 (개인 식별 번호)
• Exchange rate: 환율
• Remittance: 송금
• Statement: 거래 내역서
• Transaction: 거래

2. 은행에서 자주 사용하는 표현 (Common Banking Phrases)

계좌 관련

• I’d like to open a bank account. (은행 계좌를 개설하고 싶어요.)
• Can I check my account balance? (계좌 잔액을 확인할 수 있을까요?)
• How do I close my account? (계좌를 어떻게 해지하나요?)
• I want to transfer money to another account. (다른 계좌로 돈을 송금하고 싶어요.)
• What is the interest rate for savings accounts? (저축 계좌의 이자율은 얼마인가요?)

입출금 및 송금

• I’d like to withdraw $500 from my account. (제 계좌에서 500달러를 인출하고 싶어요.)
• I’d like to deposit this check into my account. (이 수표를 제 계좌에 입금하고 싶어요.)
• How long does a wire transfer take? (송금하는 데 얼마나 걸리나요?)
• Is there a fee for international transfers? (해외 송금 수수료가 있나요?)

카드 및 ATM 사용

• My credit card was lost/stolen. What should I do? (제 신용카드를 잃어버렸어요/도난당했어요. 어떻게 해야 하나요?)
• Can I increase my credit limit? (제 신용 한도를 올릴 수 있나요?)
• The ATM swallowed my card. (ATM이 제 카드를 삼켰어요.)
• I forgot my PIN. Can I reset it? (비밀번호를 잊어버렸어요. 재설정할 수 있나요?)

대출 및 기타 서비스

• I’d like to apply for a loan. (대출을 신청하고 싶어요.)
• What are the requirements for a mortgage? (주택 담보 대출의 요건은 무엇인가요?)
• Do you offer online banking services? (인터넷 뱅킹 서비스를 제공하나요?)
• Can I set up automatic bill payments? (자동 이체를 설정할 수 있나요?)

3. 은행 방문 시 유용한 대화 예시

고객: Hello, I’d like to open a savings account. (안녕하세요, 저축 계좌를 개설하고 싶어요.)
은행원: Sure! Do you have any identification with you? (네! 신분증을 가지고 계신가요?)
고객: Yes, here is my passport and proof of address. (네, 여기 제 여권과 주소 증명 서류가 있어요.)

고객: I’d like to withdraw $1,000 from my checking account. (입출금 계좌에서 1,000달러를 인출하고 싶어요.)
은행원: Would you like that in cash or a check? (현금으로 받으시겠어요, 아니면 수표로 받으시겠어요?)
고객: In cash, please. (현금으로 주세요.)

4. 온라인 및 모바일 뱅킹 관련 표현

• How do I set up online banking? (인터넷 뱅킹을 어떻게 설정하나요?)
• I forgot my online banking password. Can I reset it? (인터넷 뱅킹 비밀번호를 잊어버렸어요. 재설정할 수 있나요?)
• Is there an app for mobile banking? (모바일 뱅킹 앱이 있나요?)
• How do I report a suspicious transaction? (의심스러운 거래를 어떻게 신고하나요?)

결론

은행 업무를 볼 때 영어를 알아두면 해외에서도 당황하지 않고 원활하게 금융 서비스를 이용할 수 있습니다. 위에서 소개한 단어와 표현들을 익혀 두면 외국 은행에서 계좌 개설, 송금, 카드 문제 해결 등 다양한 상황에서 유용하게 활용할 수 있습니다. 😊