병원에서 자주 사용하는 영어 표현 🏥

 

 

병원에 가면 영어로 의사소통을 해야 할 때가 많습니다. 특히 외국에서 병원을 방문하거나 영어로 된 진료 기록을 받을 때, 중요한 용어나 표현들을 미리 알아두면 많은 도움이 됩니다. 이번 블로그 글에서는 병원에서 자주 사용되는 영어 표현과 주요 질병 이름을 정리해 보았습니다. 이를 통해 병원에서의 대화가 조금 더 원활해질 것입니다. 😊

---

1. 기본적인 인사 및 질문 👩‍⚕️👨‍⚕️

병원에 가면 가장 먼저 겪게 되는 부분은 의사나 간호사와의 인사입니다. 영어로 기본적인 인사를 나누고 자신의 증상을 이야기하는 데 필요한 표현을 알아두세요.

• How are you feeling today?
  오늘 기분은 어떠세요? 😊
• What brings you in today?
  오늘 병원에 오신 이유는 무엇인가요? 🤔
• How long have you been experiencing these symptoms?
  이 증상이 얼마나 지속되었나요? ⏳
• Do you have any allergies?
  알레르기가 있으신가요? 🐝
• Have you had any previous surgeries or medical conditions?
  이전에 수술을 받으신 적이 있거나 건강 문제가 있었나요? 🏥

---

2. 증상 관련 질문 🤕

증상을 설명할 때, 영어로 구체적으로 표현하는 것이 중요합니다. 여기서는 병원에서 자주 묻는 질문과 이에 대한 대답을 준비해봤습니다.

• Where does it hurt?
  어디가 아프세요? 😣
• Is the pain sharp or dull?
  통증이 날카롭거나 둔한가요? 🩹
• On a scale of 1 to 10, how would you rate your pain?
  1에서 10까지의 척도에서 통증을 얼마나 느끼세요? 🔢
• Do you have any fever?
  열이 있으신가요? 🌡️
• Have you had any changes in your appetite?
  식욕에 변화가 있나요? 🍽️

---

3. 주요 질병 이름 🏥

병원에서는 다양한 질병과 관련된 진단을 받게 되며, 이를 영어로 표현하는 방법도 필요합니다. 주요 질병 이름을 알아두면 병원에서 진단을 받을 때 더 편리합니다.

• Hypertension (High blood pressure)
  고혈압 💔
• Diabetes (Type 1 or Type 2)
  당뇨병 (1형, 2형) 🍬
• Asthma
  천식 🌬️
• Pneumonia
  폐렴 🫁
• Heart Disease
  심장병 ❤️
• Stroke
  뇌졸중 🧠
• Cancer
  암 🎗️
• Arthritis
  관절염 💪
• Gastritis
  위염 🍔
• Influenza (Flu)
  독감 🤧
• Allergy
  알레르기 🌸
• Depression
  우울증 😔

---

4. 진료 및 검사 관련 표현 🩺

병원에서는 혈압을 측정하거나 다양한 검사를 받을 때가 많습니다. 이를 영어로 어떻게 말할 수 있는지 알아보세요.

• I’m going to take your blood pressure.
  혈압을 측정하겠습니다. 💉
• We need to run some tests.
  몇 가지 검사를 해야 합니다. 🧪
• You will need to have an X-ray.
  엑스레이 촬영이 필요합니다. 🩻
• Please lie down on the examination table.
  검사대에 누워주세요. 🛏️
• I’m going to take a blood sample.
  혈액 샘플을 채취할게요. 🩸

---

5. 진단 및 치료 관련 표현 💊

병원에서 진단을 받고 치료를 받기 위한 표현도 알아두면 유용합니다. 또한, 진단 후 필요한 치료나 처방에 대해서도 대화할 수 있습니다.

• You have been diagnosed with...
  귀하의 진단은...입니다. 🔍
• We recommend that you take this medication.
  이 약을 복용하는 것이 좋습니다. 💊
• You need to rest and drink plenty of fluids.
  충분히 휴식을 취하고 수분을 많이 섭취하세요. 🛌💧
• You will need to follow up in two weeks.
  2주 후에 다시 오셔야 합니다. 📅
• We are going to prescribe you some painkillers.
  진통제를 처방해드리겠습니다. 💉
• You have been diagnosed with high blood pressure (hypertension).
  고혈압(고혈압)을 진단받았습니다. 💔
• It looks like you have diabetes (type 2).
  당뇨병(2형)을 앓고 계신 것 같습니다. 🍩
• You have asthma. We need to manage it with medication.
  천식이 있습니다. 약물로 관리해야 합니다. 💊

---

6. 응급 상황에서의 표현 🚑

응급 상황에서는 빠르고 정확한 의사소통이 필요합니다. 응급 상황에서 자주 사용되는 표현들을 알아두세요.

• Call 911 immediately.
  즉시 911에 전화하세요. 📞
• We need to stabilize the patient.
  환자의 상태를 안정시켜야 합니다. 🩺
• The patient is in critical condition.
  환자는 위급 상태입니다. ⚠️
• The wound needs to be cleaned and dressed.
  상처를 세척하고 드레싱해야 합니다. 🩹

---

7. 퇴원 및 후속 조치 🏠

병원에서 치료를 받고 퇴원할 때, 후속 조치에 관한 표현도 유용합니다.

• You are ready to go home.
  퇴원하셔도 됩니다. 🏡
• Please schedule a follow-up appointment.
  추후 진료 예약을 하세요. 📅
• You need to take it easy for the next few days.
  앞으로 며칠 동안은 무리하지 않도록 하세요. 🛌
• If you experience any worsening symptoms, please contact us immediately.
  증상이 악화되면 즉시 연락 주세요. 📞
• We recommend that you follow a healthy diet for managing your diabetes.
  당뇨병 관리를 위해 건강한 식단을 따르시는 것이 좋습니다. 🥗

---

병원에서 자주 사용되는 영어 표현을 익혀두면 진료가 더 원활하고 효과적으로 진행될 수 있습니다. 주요 질병 이름과 함께 영어 표현을 미리 준비하여, 병원에서의 커뮤니케이션을 더욱 자신 있게 할 수 있습니다. 😊